Skip to content
  • The entire spring-summer collection at unbelievable prices! Discover the offers now.

Language

Language

Privacy & Cookie Policy

Management of Personal Data

The Management and Processing of Personal Data of Visitors and Users active exclusively electronically on the website www.capehorn.it is carried out in compliance with the obligations deriving from the Italian National Regulations expressed in the ITALIAN LEGISLATIVE DECREE no. 2003/196 of 30 June 2003 (Personal Data Protection Code) and in compliance with the obligations deriving from the European Community Regulations expressed in REGULATION (EU) OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL n. 2016/679 of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation, GDPR) in order to provide maximum transparency on how information is collected and used on the website www.capehorn.it by making every possible effort and proportionate to respect, protect and not infringe the Privacy Rights of Visitors and Users of the site itself.



Legal Basis of Data Processing

The website www.capehorn.it processes Data on the basis of consent. By using or consulting the site www.capehorn.it, Visitors and Users explicitly approve this Privacy Policy and consent to the Processing of their Personal Data in relation to the Purposes and Methods described below. The provision of Personal Data and therefore the Consent to the Collection and Processing of Personal Data is optional, i.e. Visitors and Users can deny consent and/or can revoke a consent already given at any time, considering that denying consent may lead to the impossibility of providing the services described below or compromising the browsing experience on the website www.capehorn.it


Data Controller

Tierra srl ​​Italy 36010 Chiuppano (VI) via Ponte dei Granatieri 6 – owner's email address: info@capehorn.it


Place of Data Processing

Tierra srl ​​Italy 36010 Chiuppano (VI) via Ponte dei Granatieri 6


Purpose of Data Processing

The Data is processed for purposes functional to the carrying out of Tierra srl's activities such as the provision of Commercial Information, the communication of News and Events, or for Technical Training, Personal Data Registration Services, Personnel Search, Statistical Research, all provided to the only Visitors and Users who have voluntarily contacted Tierra srl


Data Processing Methods

Tierra srl ​​adopts all appropriate security measures aimed at preventing unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data, i.e. none of the Personal Data collected by the website www.capehorn.it is communicated or disseminated externally to the organization of Tierra srl ​​The processing of the Data is carried out using IT and/or telematic tools, with organizational methods and with logic strictly related to the purposes indicated. The Personal Data is processed by Internal Subjects of the Tierra srl ​​organization such as administrative, commercial, marketing, legal personnel, system administrators or any External Subjects in charge of occasional Technical Maintenance operations of the site www.capehorn.it


Data Retention Period

The Data is processed and stored for the time required by the Purposes for which it was collected. At the end of the Conservation Period, the Personal Data will be deleted, therefore the right of access, rectification, portability and/or cancellation of the Data itself can no longer be exercised. Since the Data Processing is based on the consent of the Visitors and Users of the site www.capehorn.it Tierra srl ​​may retain the Personal Data for longer until such consent is revoked. Furthermore, Tierra srl ​​may be obliged to retain Personal Data for a longer period in compliance with a Legal Obligation or Order of an Authority, therefore Visitors and Users of the website www.capehorn.it can obtain further information by contacting Tierra srl ​​regarding the legitimate interest pursued.


Types of Data Processed

The Data processed by Tierra srl ​​is divided into Navigation Data and Data provided voluntarily by the User:


– Browsing data:

The computer systems and software procedures used to operate the website www.capehorn.it acquire, in an automated manner during their normal operation, some Data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified Visitors and Users, but only collected in an exclusively aggregated form in order to verify the correct functioning of the website www.capehorn.it itself and for security reasons. The types of Data collected fall within the set of IP addresses or domain names of the computers used by Visitors and Users who connect to the site www.capehorn.it and the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) ​​notation of the requested resources, the name of the Internet Service Provider (ISP) through which Visitors and Users connect, the date and time of the connection, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc), any other external pages of Third Party Sites from which the Visitors and Users come (referrals), possibly the number of clicks on the various content pages of the site www.capehorn. it or the parameters relating to the Operating System and the software program / application (browser) used by Visitors and Users. This Data is used for the sole purpose of obtaining Anonymous Statistical Information on the use of the website www.capehorn.it and to check its correct functioning. In all cases, the Data collected will never be provided to third parties, unless it is a legitimate request by the Judicial Authority and only in the cases provided for by law for the purpose of ascertaining responsibility in the event of hypothetical computer crimes against of the website www.capehorn.it


– Data provided voluntarily by the User:

The Data provided voluntarily by the User is divided into Data sent via email (email) and Data sent via Contact Forms (form):


SENDING DATA VIA ELECTRONIC MAIL (EMAIL)

The optional, explicit and voluntary sending of Personal Data via electronic mail (email) to the addresses indicated on the website www.capehorn.it involves the subsequent natural acquisition of the sender's email address, necessary to respond to requests, as well as any other Personal Data voluntarily inserted in the message.


SENDING DATA VIA CONTACT FORMS (FORM)

The optional, explicit and voluntary sending of Personal Data through the Contact Forms (Forms) on the website www.capehorn.it involves the subsequent natural acquisition of Personal Data by Tierra srl ​​which will be able to respond and provide the requested service, in as the sending of Personal Data via the "Send" button of the Contact Forms (Form) constitutes consent to their Processing, for the purpose of registering the User and activating for him the information and commercial service required for sending by part of Tierra srl ​​of the requested material. The e-mail coordinates and any other Personal Data voluntarily provided by the Users are then acquired and will be processed by Tierra srl ​​in its headquarters in Chiuppano (VI) Italy via Ponte dei Granatieri 6 according to the methods indicated to respond to the requests sent by the Users. Users themselves.



In the event that the User of the website www.capehorn.it does not consent to the use of his Personal Data, he may object at any time by sending an electronic mail message (email) to the email address: info@capehorn .it or by written communication to be sent to the physical address: Tierra srl ​​Italy 36010 Chiuppano (VI) via Ponte dei Granatieri 6 where you can exercise all rights of access, rectification, updating and/or cancellation.





Cookies

The IT equipment (server) that manages the site www.capehorn.it uses software markers (technically called "cookies") corresponding to information packets that are sent to the software programs / applications (browsers) used by Visitors and Users on their devices (personal computers, telephones, tablets, devices) with which they connect to the site itself, allowing navigation between pages to be effective, improving the experience of using the contents. The visitor or user of the site www.capehorn.it can at his discretion decide whether to accept or deny the use of cookies by intervening directly in the software programs / applications (browser) used, following the disabling instructions reported in the "Settings / Help" functions. / Help / Help” remembering the possibility to choose from time to time whether or not to accept cookies by configuring your browser to generate a warning every time a cookie is saved. Cookies are never stored permanently on the device used by Visitors or Users of the site www.capehorn.it and disappear when the browser is closed as they are strictly limited to the transmission of technical information necessary to allow safe and efficient exploration of the site . In any case, no Personal Data of Visitors or Users of the site www.capehorn.it is automatically acquired by the site via cookies.



The cookies used by the website www.capehorn.it are divided into Technical Cookies and Third Party Cookies:


– Technical Cookies

Technical Cookies are essential to allow you to navigate the site www.capehorn.it and use all its features, as, without these cookies, the site www.capehorn.it may not provide some services or functions and navigation would not be easy and easy. A cookie of this type is also used to memorize a User's decision on the use of the cookies themselves.


– Third Party Cookies

The website www.capehorn.it uses cookies generated by the website (third party) Google Analytics, a service provided by the company Google Inc. (Google) which allows the traffic of Visitors and Users on the website www.capehorn.it itself to be analysed. The information generated by Google Analytics cookies is transmitted to Google for the sole purpose of tracking and examining the use of the site www.capehorn.it in terms of pages visited, time spent, geographical origin, external pages of third party sites of origin ( referral) of Visitors and Users, allowing you to compile absolutely anonymous statistical reports. Google may also transfer this information to further third parties, only where this is required by law or where such third parties process the aforementioned information on behalf of Google itself. Google will not associate any information with any other Data in its possession. The Data collected through Google Analytics is used for purely statistical purposes, in order to continuously improve the Tierra srl ​​service. The Data is collected anonymously and is not associated in any way with the Personal Data of Visitors and/or Users of the site www.capehorn .it Users who do not wish to accept cookies relating to Google Analytics can prevent their storage on their device through the specific "Browser add-on for deactivating Google Analytics" made available by Google at the address https://tools .google.com/dlpage/gaoptout. Furthermore, on the site www.capehorn.it there may be elements such as images, maps, sounds, specific links to web pages of other domains that reside on servers other than the site www.capehorn.it itself which may result in the storage of additional third party cookies. Parts set directly by the managers of external sites from that of Tierra srl ​​and therefore, since they are cookies that are not controlled directly by Tierra srl ​​it is necessary to refer to the websites of the same Third Parties to revoke consent to their use on the devices of Users and Visitors .






User Rights

Users of the website www.capehorn.it to which the Personal Data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same Data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration, updating, rectification and cancellation, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, their processing, by contacting the Data Controller: Tierra srl ​​Italy 36010 Chiuppano (VI) via Ponte dei Granatieri 6 – Owner's email address: info@capehorn.it

This Privacy Policy is updated as of May 25, 2018

Your cart is empty